【交流】刚刚看了一个小段子 [复制链接]

ake love" ，中文就是做爱的意思。有些无知的人，认为把make love缩略为"ML"比较"含蓄"，然而在英文中，根本就不存在这个缩略语。他们不知道在中国古代，早已有一些含蓄的词汇来表达同样的意思。例如： 房事，云雨一番，同房，等。显示出，现代中国人对自己国家的古代文化的缺乏。常见于中国大陆网站，香港、台湾的网站也不多见。因为既不是拼音，也不是正规的英文缩写。导致很多懂英文，懂中文的人看了，一头雾水。还要问别人，才知道是什么意思。